Monday, January 9, 2017


O Virgin pure, O Holy
- Abbess Taissia of Leushinsky (convent)


T A L M A C H
so much and simple






О, Дева чистая, Святая,
О, Мати Бога всех Творца!
Каким блаженством трепетала
Твоя Пречистая душа,

Когда впервые Ты узрела
Младенца, Господа-Христа, -
Твой плод девического чрева,
Своим Ты "Сыном" нарекла!

Скажи: - как в ясли положила?
Иль как повила пеленой?
Улыбкой прежде подарила,
Иль умиления слезой?

К груди ль Своей Его прижала?
Иль преклонилася пред Ним?
Или стопы Его лобзала?
Или беседовала с Ним?

И что вещал Тебе безмолвно
Улыбкой детской вместо слов?
Назвал ли "матерью" покорно?
Иль возвестил, что "с нами Бог"?!

О, Мати-Дева, чудо девства,
Ты - дщерь Небесного Отца,
Святого Духа Ты Невеста, -
Мать Сына Божия, Христа!
O Virgin pure, O Holy,
O, Mother of God, the Creator of all!
With what bliss did tremble
Your Most Pure Soul,

When You beheld for the first time
the Infant, Christ-the Lord –
The fruit of thy virgin womb,
Thou called Him your "Son"!

Say, - how did you put Him in the crib?
Or how did you diaper His napkins?
Did you first gift a smile,
Or tears of tender emotion?

Did you press Him to Thy bosom?
Or did you bow to Him?
Or did you kiss His feet?
Or did you converse with Him?

And what He prophesied to you in silence
With a child's smile instead of words?
Did He obediently call Thee "mother"?
Or did He proclaim that "God's with us"?!

Oh, Virgin-Mother, miracle of virginity,
You – daughter of the Heavenly Father,
You – Bride of the Holy Spirit –
Mother of Christ, the Son of God!
Игумения Таисия Леушинская
Abbess Taissia of Leushinsky (convent)

Игумения Таисия Леушинская (Солопова).








  
Природная способность наша - говорить -
дана нам, прежде всего, для того,
чтобы славословить Творца нашего,
благодарить и прославлять словом. 



Игумения Таисия      .
Настоятельница Иоанно-Предтеченского

Леушинского монастыря
(Монашеская лира)

Перед чудотворной иконой Казанской Богоматери

Как хорошо в Твоем храме, Владычица!
Как сладко душе и светло!
Свободно, спокойно в нем каждому дышится,
На сердце легко и тепло!

Словно Сама Ты, о, Мати Всепетая,
Сама Ты здесь с нами стоишь;
Любовию Матерней к людям согретая 
На всех с состраданьем глядишь!

И лик Твой, Божественной славой сияющий, 
Безмолвно вещает сердцам:
"Придите, молитеся Мне, вам внимающей,
Я всем вам отраду подам! 

Молитесь, убогие, бедные, сирые, 
Ведь Я для вас Мать и Покров!
Молитесь и вы, сего мiра счастливые,
Познайте в сем счастье любовь! 

Молитесь и вы, грехом отягченные,
Давно Я молитв ваших жду;
И покаянья слезой орошенныя
Услышу Я их и приму! 

Молись и ты, старчество дряхлое, хилое! 
Молись и ты, юности цвет,
Молитесь и вы, малюточки милые,
Я всех вас покрою от бед!..."

О, Милосердная Мати Пречистая!
Безмерна Твоя к нам любовь;
Ты нам Заступница в скорбех пребыстрая,
Ты наша Мать и Покров!

О! не оставь же нас, Мати любимая,
Молиться Тебе - вразуми;
И с верою теплой Тебе возносимые 
Моления грешных прими!


Спаситель, Спаситель! согрей мою душу

Спаситель, Спаситель! согрей мою душу
В молитве любовью к Тебе,
Чтоб ум не метался заботою чуждой,
Безумным пристрастьем к земле!

И чтобы молитва к Тебе возлетала,
Как чистый, святой фимиам;
Земной оболочки она бы не знала,
Свободно неслась к небесам! 

Спаситель, Спаситель! Ведь нет Тебя краше, 
Нет сладче Тебя никого!
Зачем же так горько земное пристрастье 
Тревожит беседу с Тобой!?

То скорби, невзгоды душу смущают,
Молитву уныньем томят;
То счастье и радости меры не знают,
В молитве пустое твердят! 

Спаситель, Спаситель! согрей мою душу
Святою любовью к Тебе,
Чтоб ум, воскрыленный свободою духа,
Легко возносился горе!..


Свет пресветлый, Ииcyce!

Свет пресветлый, Ииcyce!
Просвети меня,
Чтоб познать мне жизнь в Дусе,
Чтоб познать Тебя!...

Благодатию Твоею
Ты покрой меня,
И любовию Твоею
Ты согрей меня!

Непостижный, неприступный,
Горних сил Творец!
Ты ли, сердцу столь доступный,
Сладкий наш Отец?!

Да, Ты душу согреваешь,
Дух – животворишь,
Ум и мысли просвещаешь,
Сердцу говоришь.

Царь души моей Ты, Боже!
Царствуй же во мне!
Без Тебя весь мiр ничтожен,
Жизни нет душе!

Воскреси меня с Собою
В чудный славы свет,
Чтоб и там мне жить с Тобою
В безконечный век!


Дорогия минуты 

Бывают чудныя минуты 
Отрады полныя святой, 
И в них небесной лиры звуки 
Сокрыты, - шепчатся с душой! 

Бывает сердца упоенье 
Струёй небеснаго вина, 
В благоговейном умиленьи 
Душа стремится в небеса! 

Тогда стихает вся тревога, 
И, словно в сладкой дремоте, 
Мысль созерцает в небе Бога, 
И внемлет горней красоте. 

Тогда все тленное, земное 
Так чуждо, тягостно для нас; 
Лишь ощущается иное 
Блаженство там на небесах. 

О, как минуты те безценны 
В юдоле плача и скорбей! 
Они нам дороги, священны, 
Они - отрада наших дней!

Что Тя наречем, о, Благодатная!

Какими чистыми устами
Тебя мы, Дева, ублажим?!
Какими песнями, хвалами
Тебя, Пречистая, почтим?!

О, Дева, Дева, чудо девства,
Чудо нетленной красоты,
Ты - Параклитова Невеста,
Ты - совершенство чистоты!

Ты - Дщерь Небесного Отца,
Ты - Матерь Сына, Бога Слова,
Ты - Храм пресветлый Божества,
Палата Духа Пресвятаго!

Ты - всей вселенной украшенье,
Ты - горних ликов похвала,
Ты - земнородных обновленье,
Ты - ликов девственных краса!

И падший человек возстанье
Тобою, Дева, получил;
Он обновил свое призванье,
Свободу сыновства вкусил!

И пот Адамова труда,
И слезы, литыя женою,
Отерла нам Твоя рука
Богомладенца пеленою.

Ты одесную Бога Слова
В сияньи чудном предстоишь;
И нас небесного покрова,
Твоих собратий, не лишишь!


Впечатления при разсматривании планов проэктируемого соборнаго храма Леушинскаго монастыря в 1887году.
Планы, планы дорогие, 
Как мне вас осуществить? - 
Помогите мне, родные, 
Божий Храм соорудить! 

Ничего я не имею, 
И где взять, - не знаю я, 
Никого просить не смею, 
Только Господи, Тебя! 

Ты мои все знаешь нужды, 
Видишь множество скорбей, 
Мои слезы пусть не чужды 
Будут милости Твоей! 

Ты богат неистощимо 
Милосерд больше того, 
Можешь Ты подать незримо 
Рукой щедрой всем и все. 

Не оставь же нас, Всесильный! 
Сам на помощь к нам приди, 
И могучею Десницей 
Храм себе сооруди!

"Житейское море воздвизаемо зря к тихому пристанищу притек, вопию"
Как Петр я в море утопаю 
В волнах житейской суеты; 
Как Он и я к Тебе взываю: 
"Наставниче, спаси, спаси!" 

Ты всемогущ! Тебе возможно 
И бури словом укрощать, 
И по водам ходить невлажно, 
Громам и ветрам запрещать. 

Ступи ж Божественной стопою 
На волны сердца моего! - 
Оно умолкнет пред Тобою. 
И вкусит мира Твоего! 

Ты, как Петру, простри мне руку 
И, как ему, скажи и мне: 
"Почто сумнишься, маловере, 
Мужайся и придешь ко Мне!"



4U2C

4U2C

A Prayer Before Communion
by St Dimitry of Rostov


Open, O doors and bolts of my heart
that Christ the King of Glory may enter!
Enter, O my Light and enlighten my darkness;
enter, O my Life, and resurrect my deadness;
enter, O my Physician and heal my wounds;
enter, O Divine Fire, and burn up the thorns of my sins;
ignite my inward parts and my heart with the flame of Thy love;
enter, O my King, and destroy in me the kingdom of sin;
sit on the throne of my heart and [You] alone reign in me,
O Thou, my King and Lord.



To DOWNLOAD – a PHP /pdf/ Book on 10 Miracle-Working Icons of Theotokos



А има ли друг баир оттатък смъртта?
- Стойко Попович (в писмо до сина си [Георги] Сава Раковски)



БОЖИЕТО / OF GOD
Higgs Boson / Holy Sepulchre / the Eye / Aurora Borealis / Rock (Mauritania)
www.revolvermaps.com/?target=enlarge&i=2dr1igobw8i&nostars=true&color=00fff6&m=0&ref=null